Stikla pērlīšu spēle

Hermanis Hese

Stikla pērlīšu spēle

Biogrāfiska studija par Spēles maģistru Jozefu Knehtu lidz ar Knehta atstātajiem rakstiem

Izdevis Hermanis Hese. Stikla pērlīšu spēles darbība risinās 23.gs. (tomēr tā nav zinātniskā fantastika) izdomātā provincē Kastālijā Centrāleiropā. Kastālija ir mītnes vieta klosterveidīgam Ordenim, kuru veido intelektuāļi. Provincei ir maz sakara ar pārējo pasauli, tā ir nodarbināta tikai ar garīgām lietām. Galvenie provinces uzdevumi: uzturēt elites skolas un apmācīt apdāvinātus skolniekus un studentus, un izkopt un spēlēt stikla pērlīšu spēli. Labākais no spēlētājiem kļūst par stikla pērlīšu spēles maģistru un tāds ir galvenais romāna varonis Jozefs Knehts – gara aristokrāts, gudrs, laipns un mierīgs, kurš gadiem ejot pamazām saprot, ka viņa īstais aicinājums ir nevis augstais amats, bet gan vienkāršo pasaulīgo skolnieku mācīšana. Viņš atsakās no sava augstā amata, pamet Kastāliju un dodas reālajā dzīvē mācīt sava jaunības dienu drauga dēlu. Jozefs tomēr izrādās reālajai dzīvei nepiemērots….

Noskannējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis

No vācu valodas tulkojis Ģirts Bļodnieks

«Liesma», 1976

Ceļotajiem uz Austrumzemi*

* Sk. komentārus romāna beigās.