Борва мечів
0
Третя книга циклу романів Джорджа Р.Р. Мартина «Пісня льоду та вогню» — сучасної класики епічного фентезі.
Особистий, незалежний, експериментальний перекладацький проект з елементами літературної адаптації. При передачі ряду імен, назв, термінів державності та побуту застосовуються українські та східноєвропейські старожитності з метою творчо відтворити живу авторську атмосферу вигаданого середньовічного світу.
До паперових книжкових видань цей переклад жодного стосунку не має, створений задля власної втіхи.
Переклад-адаптація В.Бродового: вересень 2013—грудень 2014 рр.
Перша редакція, виправлена: 21 лютого 2015 р.
Скачать бесплатно книгу “Борва мечів”
Доступные форматы для скачивания:
- Скачать в формате FB2 (Размер: 4.52 Mb)
- Скачать в формате TXT (Размер: 2.84 Mb)
- Скачать в формате PDF (Размер: 5.77 Mb)
- Скачать в формате EPUB (Размер: 2.31 Mb)
- Скачать в формате ZIP (Размер: 2.02 Mb)
- Скачать в формате MOBI (Размер: 3.13 Mb)
- Скачать в формате AZW3 (Размер: 3.16 Mb)
- Скачать в формате RTF (Размер: 3.51 Mb)
- Скачать в формате DOCX (Размер: 2.05 Mb)
- Скачать в формате HTML (Размер: 4.48 Mb)
Комментарии 0
![Злая лисица [litres]](/cache/files/54/6d/6dce4130e414f9b0ea104975ef0b9f9a/292_412/cover.webp)
![Сказки заповедного леса [СИ]](/cache/files/99/c8/c88b25857d48c811fea34f1169f28bff/292_412/cover.webp)
