Šausmas Endhauzā

Agata Kristi

Šausmas Endhauzā

ROMĀNS

Apgāds «Artava» Rīgā

No ang|u valodas tulkojusi Elfrida Melbārzde Mākslinieks Aldis Kopštāls

 noformējums «Artava», MMI ISHN 99H4-12-948-9

Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

Edenam Filpotam, pateicībā par draudzību sendienās sniegto atbalstu

Nika Baklija ir jauna, skaista, dzīves­priecīga meitene, kuras šķietami bezrūpigo atpūtu dzimtas īpašumā pēkšņi apēno vairāki satraucoši atgadījumi. No sienas nogāžas smagā ietvarā ierāmēta glezna, kas atrodas tieši virs meitenes gultas tikai laimīgas nejaušības dēļ viņa tobrīd neatrodas savā guļvietā, Brīdi, kad meitene pa kalna taku dodas uz pilsētu, pēkšņi lejup no kraujas noveļas prāvs laukakmens tikai par matā tiesu viņa izglābjas no nāves. Vēl pēc kāda laika at­klājas, ka sabojātas automašīnas brem­zes, un atkal Nika var pateikties liktenim, ka tas bijis viņai labvēlīgs. Pamanījis šāviena pēdas Nikas platmalē, Herkuls Puaro nolemj, ka meitenei ne­pieciešama viņa aizsardzība un ka visiem iespējamiem līdzekļiem jāaptur poten­ciālais slepkava, pirms tas paguvis īstenot savu nekrietno nodomu. Taču beigās viss izvēršas pavisam savādāk…

Agalha Christic PERU. AT END HOUSF,

© Agalha Christic Mallowan 1932

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

11. 

12. 

13.

14.

15.

16.

17. 

18. 

19. 

20. 

21. 

22.