Jāzeps un viņa brāļi 3. grām. Jāzeps, Maizes devējs.

Tomass Manns

Jāzeps un viņa brāļi 3. grām. Jāzeps, Maizes devējs.

Tetraloģijas «Jāzeps un viņa brāli» pēdējās daļas «Jāzeps, Maizes devējs» darbība notiek faraona Amenhotepa IV valdīšanas laikā. Iztulkojis slimīgā valdnieka sapņus par septiņām treknām un septiņām liesām govīm un tikpat daudzām pilnām un plānām vārpām, Jāzeps tiek paaugstināts — kļūst «kungs pār visu Ēģipti». Jāzepa apbrīnojamā karjera faraona galmā attēlota reālistiski un ticami, piedēvējot viņam tā laika ekonomiskas un sociālas reformas. Kā konceptuāli visai svarīgu ceturtās dajas norisi, kas simbolizē indivīda atgriešanos kopībā, autors Izcēlis Jāzepa izlīgumu ar brāļiem. Tādējādi romāns izskan kā himna Cilvēkam, viņa uzvarai pār sevi.

 Romāns 3 grām. — R.; Liesma, 1984.—1987.

 — 1987. — 443 lpp., portr. — (Klasikas b-ka).

No vācu valodas tulkojis Ģirts Bļodnieks

Rīga «Liesma» 1987

Thomas Mann

JOSEPH UND SEINE BRUDER Roman

Aufbau-Verlag Berlin und Weimar 1974

Mākslinieks Gunvalds Elers Portrets pēc Maksa Libermana zīmējuma

Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis

Yandex – GRĀMATAS -

© Tulkojums latviešu valodā, izdevniecība «Liesma», 1987