Grēkā dzimusī

Nora Robertsa

 Grēkā dzimusī

Īru triloģijas trešā daļa

Talantīgās mākslinieces Šenonas Bodinas dzīvē galvenais ir viņas darbs cienījamā Ņujorkas reklāmas aģentūrā. Bet tad viņa uzzina patiesību par savu īsto tēvu Tomasu Konkanonu. Izpildot mirstošās mātes pēdējo vēlēšanos, Šenona negribīgi dodas ceļā uz Klēras grāfisti Īrijā, kur nonāk īstas ģimenes sirsnīgajā gaisotnē. Apburošajā Īrijas nostūrī, ko apvij mistika un leģendas, viņa atklāj mīlestību, kas viņai bijusi likteņa lemta...

Rakstniece, kas Latvijā pazīstama jau ar grāmatām “Saldā atriebība” un “Karstais ledus”, ar īru triloģiju nokļuvusi bestselleru autoru vidū. Atspirdzinoši reālistisks un neatvairāmi interesants - tā Publishers Weekly uzslavēts Noras  Robertsas romāns “Ugunī dzimusī”. Romāns “Ledū dzimusī” turpināja stāstu par māsām Konkanonēm no Īrijas rietumu piekrastes - mūsdienīgām sievietēm, kurās mājo nebeidzams savas dzimtas zemes gars. Tagad Noras Robertsas populārā īru trilogija tiek noslēgta ar stāstu par trešo māsu - amerikāņu mākslinieci, kas nespēj noliegt ne savas Konkanonu saknes, ne arī kaislību, kuru izjūt pret neparastu vīrieti..

Talantīgāss mākslinieces Šenonas Bodinas dzīvē galvenais ir viņas darbs cienījamā Ņujorkas reklāmas aģentūrā Bet tad viņa uzzina patiesību par savu īsto tēvu Tomasu Konkanonu. Izpildot mātes pēdējo vēlēšanos, Šenona negribīgi dodas ceļā uz Klēras grāfisti Īrijā, kur nonāk īstas ģimenes sirsnīgajā gaisotnē. Apburošajā Īrijas nostūri, ko apvij mistika un leģendas, viņa atklāj mīlestību, kas viņai bijusi likteņa lemta...

No angļu vai. tulk. Baiba Gabranova. - R., Kontinents, 2001. - 476 lpp. - (Pasaules bestsellers).

No angļu valodas tulkojusi Baiba Gabranova Vāka autors Kristiāns Šics

© Nora Robertsa, 1996 © Tulkojums latviešu valodā, mākslinieciskais noformējums, ISBN 9984-683-95-8 Kontinents, 2001