Spoks

Jū Nesbē

Spoks

Izvēle ir greznība, kuru mūsdienās var atļauties vien retais.

Narkomānu midzenī uz grīdas guļ sašauts cilvēks. Viens pats. Visu pamests. Vai viņam jāmirst?

Kāds zinātnieks radījis jaunu brīnumzālīti to sauc par vijolīti, tā ir drošāka par heroīnu un izraisa daudz stiprāku atkarību.

Policijā iefiltrējies dedzinātājs cilvēks, kurš apmaina vai iznīcina pierādījumus.

Un Oslo neslēpti saimnieko noslēpumains narkokarteļa īpašnieks ar iesauku Dubajs.

Ir cilvēki, kas izvēlējušies savu likteni…

Pēc triju gadu prombūtnes Harijs Hols atgriežas Oslo. Atgriežas, lai slepeni izmeklētu kādu jau atklātu slepkavību. Harijs ir pārliecināts, ka neviens nezina par viņa ierašanos. Taču jau no lidmašīnas trapa viņam seko modras acis…

Bet ir reizes, kad liktenis izraugās cilvēkus.

Harijs ir ieradies, lai izdibinātu, vai Oļegs ir noslepkavojis draugu vai vienkārši nepareizā laikā atradies nepareizā vietā. Taču viņš atsakās runāt. Un Harijs dodas pie Rākelas, sievietes, kuru viņš ir mīlējis un mīl joprojām…

Jū Nesbē (Jo Nesbo) jaunākais romāns par Hariju Holu, nepārspējamo un neciešamo Oslo kriminālpolicijas labāko izmeklētāju. Pasaulē pārdoti vairāk nekā 25 miljoni Jū Nesbē romānu eksemplāru.

ISBN 978-9934-0-4849-4

Sērijā par Harija Hola izmeklētajam lietām iznākuši šādi darbi:

•  Sikspārnis • Glābējs •  Atriebes dieviete • Sniegavīrs •  Sātana zvaigzne • Leopards

No norvēģu valodas tulkojis Ilmārs Briška

Noskanējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis

Arņa Kilbloka vāka dizains

Jū Nesbē SPOKS

Redaktore Iveta Polkmane Projektu vadītāja Una Orinska

Šis ir ar autortiesībām aizsargāts darbs. Darba reproducēšana vai jebkāda cita neat|auta izmantošana ir autortiesību pārkāpums. Par autortiesību pārkāpšanu ir paredzēta atbildība Krimināllikuma 148. pantā. Saskaņā ar Autortiesību likuma 69.1 pantu persona ir arī mantiski atbildīga par visiem zaudējumiem un morālo kaitējumu, kuru tā radījusi ar autortiesību pārkāpšanu.

Apgāds Zvaigzne ABC, SIA, K. Valdemāra ielā 6, Rīgā, LV-1010.

Red. nr. T-274.

A/s “Poligrāfists", K. Valdemāra ielā 6, Rīgā, LV-1010.

© Tulkojums latviešu valodā, Ilmārs Briška, 2015

© Izdevums, mākslinieciskais noformējums latviešu valodā, Apgāds Zvaigzne ABC, 2015 ISBN 978-9934-0-4849-4