Назад

Zirgs, kurš pazaudēja brilles

0

Hannu Mekele

Zirgs, kurš pazaudēja brilles

Romāns jaunākā skolas vecuma bērniem. Patiesībā zirgam bija kustīgs dzīvesveids. Pēc daudziem un dažādiem piedzīvojumiem viņš nolēma palikt uz dzīvi vienā vietā un sameklēt sev darbu. Viss nokārtojās — zirgs lasīja zirgu grāmatas, rakstīja par tām kritikas, nosūtīja tās laikrakstiem un saņēma naudu, par kuru pirka sienu un auzas. Reizēm viņš varēja pat nopirkt litru piena un kāpostu pīrāgu. Tad viss mainījās: zirgs pazaudēja brilles. Un viņš vairs nezināja, ko iesākt. Pēc garas domāšanas zirgs nolēma doties pasaulē. Viņš izšņauca degunu, uzmauca galvā cepurīti, apāva kājas un uzrakstīja zīmīti, ko piespraust pie durvīm:

ZIRGS. CEĻĀ UZ MŪŽU. VAI GANDRĪZ. ESMU TIKAI IZGĀJIS. VARBŪT ATGRIEZĪŠOS. NEKO NEVAR ZINĀT.

Un tā viņš aizgāja. Viņa priekšā pavērās visa pasaule.

No somu valodas tulkojusi  Anna Žīgure

Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis

Rīga «Sprīdītis» 1991

Autora ilustrācijas Daiņa Breikša vāka mākslinieciskais noformējums

C Helsingissii ku8tannusakeyhtio, Otava, 1977

C Anna Žīgure, tulkojums latviešu valodā, 1991

Комментарии 0
Добавить комментарий
Осталось 500 символов