Melu koks

FrДЃnsisa HДЃrdiga

Melu koks

Feita Sanderlija dzīvo divas dzīves. Ārēji viņa ir klusa un labi audzināta angļu Viktorijas laika meitene, kura zina savu vietu, taču dziļi sirdi Feitu plosa neatbildēti jautājumi un zināšanu alkas. Viņa ir asredzīga un vērīga, tāpēc ātri vien apjauš, kāpēc ģimenei tik pēkšņi jāaizbrauc no Kentas un jāuzsāk jauna dzīve skarbajā Veinas salā. Tāpat Feita ir pārliecināta, ka viņas tēva - dabaszinātnieka Erasma Sanderlija - nāves cēlonis nav nelaimes gadījums. Tēva mantās meitene atrod norādes uz melu koku - unikālu augu, kas barojas no meliem. Ja kokam pačukst melus, tas rieš augli, kura apēšana savukārt atklāj kādu cieši glabātu noslēpumu.

Lai sadzītu pēdas ļaundarim un attaisnotu tēvu, Feita iesaistās bīstamā spēlē, un drīz vien meli gluži kā nevaldāmas, sprakšķošas uguns liesmas savā varā pārņem visu meitenes pasauli...

“Elpu aizraujošais sižets, kā arī neatkārtojamā Frānsisas Hārdingas valoda “Melu koku”padara par satriecošu, intriģējošu, lieliski uzrakstītu grāmatu, kas patiks ikvienam. ”

Filips Vomaks, The Literary Review

No angДјu valodas tulkojusi Lilija Berzinska

skanД“jis

Frānsisa Hārdinga (1973) ir populāra un godalgota angļu bērnu grāmatu autore, kuras romāns “Melu koks” 2015. gadā ieguva prestižo Costa Book of the Year balvu, kā arī ticis nominēts vairākām citām godalgām.

Rakstniece ir dzimusi BraitonДЃ, AnglijДЃ, un bД“rnД«bu aizvadД«jusi lielДЃ, senДЃ savrupmДЃjДЃ pakalna galДЃ. VД“jainДЃs dienДЃs un naktД«s mДЃja ДЌД«kstД“jusi un vaidД“jusi - tieЕЎi ЕЎie iespaidi rosinДЃjuЕЎi FrДЃnsisu HДЃrdingu radД«t maДЈiskus, noslД“pumu caurvД«tus stДЃstus.

Е is ir ar autortiesД«bДЃm aizsargДЃts darbs.

Darba reproducД“ЕЎana vai jebkДЃda cita neatДјauta izmantoЕЎana ir autortiesД«bu pДЃrkДЃpums.

Par autortiesД«bu pДЃrkДЃpЕЎanu ir paredzД“ta atbildД«ba KriminДЃllikuma 148. pantДЃ.

В© Tulkojums latvieЕЎu valodДЃ, Lilija Berzinska, 2018 В© LiterДЃrДЃ apdare, izdevums latvieЕЎu valodДЃ, mДЃkslinieciskais noformД“jums, ApgДЃds Zvaigzne ABC, 2018 ISBN 978-9934-0-6953-6